ブルーフィッシュ プロジェクト

これはブルーフィッシュのストーリーです。このプロジェクトは、デンマークの磁器メーカーであるロイヤル コペンハーゲンが手作業で制作した歴史的でアイコニックなアートピースを復活させることを目的としています。ブルーフィッシュの制作は、ブランドの財産である伝統とクラフツマンシップの保護に大きな貢献をもたらしました。

●プロジェクトの開始
ブルーフィッシュは、約3億5000万年前に海を歩き回ったシーラカンス科の先史時代の魚であるLatimnea Calumnaeを拡大したものです。
このブルーフィッシュは、彫刻家ジャンヌ・ビビアン・グルート(1927-2009)によって最初に構想され、1963年に初めて実現されました。ロイヤル コペンハーゲンの最も熟練したクラフツマンの多くからの高度な配慮を要する複雑なプロセスを通じて実現され、完全に手作業で制作されています。モデルの魚は4つの部分からなり、合計で約105〜110.5cm(モデルにより異なります)、重量は約13.5kgです。
当時ブルーフィッシュは、もう何年も前から既に生産されておらず、残念ながら市場に出回っている商品はありませんでした。
その歴史的アートピースへの溢れる愛着が、再びアイコニックなアイテムを制作するための前例のないプロジェクトとして立ち上がりました。

●オーダーとその実現
2018年夏、ブルーフィッシュ101個、70個のカーブド ブルーフィッシュと31個のストレート ブルーフィッシュの製造オーダーが入りました。

以前と生産チェーンが異なることから、ブルー フィッシュの製造に使用されていた最初の素材がファイアンスから磁器に変更されました。この変更により、磁器を「焼成」する際のさまざまな材料やさまざまな温度に応じて顔料が反応する方法により、製品の製造とカラーリングに大きな変化が生じました。
例えば、旧バージョンのブルーフィッシュであるファイアンスの焼成法では、原料を1100〜1200℃の窯に入れ、クラフツマンが釉下彩(青と灰色の顔料)を施し、最後に釉薬をかけます。 2回目の焼成は950〜1100℃で行われます。ファイアンスは、材料が部分的にしか焼結されていないため、破片が多孔質であり、完全に素材が変換されていないという点で磁器とは異なります。したがって、ファイアンスは、叩いたときに磁器の金属的なベルのような音ではなく、鈍い音を出します。
磁器で開発された新バージョンのブルーフィッシュでは、まず900〜980℃で磁器を焼き、次にクラフツマンが釉下彩を青と灰色で塗り、最後に釉薬をかけます。 2回目の焼成は1380〜1420℃で行われます。ホワイト テクニカル ポーセリンは、透明で非多孔質の破片を持ち、非常に耐酸性と耐アルカリ性があり、絶縁性と耐圧性に優れています。磁器の色は、ファイアンスよりも約550°C高い2回目の焼成温度によって制限されます。

磁器製の試作品は、2019年に正式に生産が開始されました。

●デリバリー
納品の初回バッチは2019年10月に日本に到着し、101個のアートピースすべてが2020年6月末までに正式に納品されました。
各個体は、背面の中央部に手描きの釉薬がけの番号によって個別に識別され、その同じ番号と他のいくつかの詳細情報も、個々の証明書に記載されました。
すべてのブルーフィッシュは、2枚の金属プレートを備えた木製の箱で配送されました。 1つはロイヤルコペンハーゲンのロゴ、もう1つは「スカンジナビアの守護者」という名前を掲示しています。

2021年、このユニークなプロジェクトにより、ロイヤル コペンハーゲンのブルーフィッシュは特別な作品として正式に生産を再開し、主に注文ベースで製造が行われています。

ロイヤル コペンハーゲンのクラフツマンとペインターのための、素晴らしいイニシアチブとさらなる新しい挑戦として。